Acemi Düzeyde Yaptığım Deb Paketleri Lintiana Uymuyor

Farklı bir paketleme uygulamasıyla paketlediğim deb paketleri lintian aracı tarafından kabul edilmiyor. Biraz uğraştıktan sonra bunun sebebinin control dosyasının karakter kodlaması olduğunu öğrendim. Karakter kodlaması normalde utf-8 olmalı fakat benim kullandığım. Paketleme aracı control dosyasının içeriğini yönlendirme karakteriyle oluşturuyor(>). Ve bu karakter galiba yönlendirildiği dosyanın karakter kodlamasını otomatik belirliyor ve çoğunlukla ascii formatında oluşturuyor. O dosyayı utf-8 kodlamasına döndürecek bir komut var mıdır?
Ya da yönlendirmenin direkt utf-8 olmasını sağlayacak bir yöntem.

Bu konu son cevaptan 30 gün sonra otomatik olarak kapatıldı. Yeni cevap girilmesine izin verilmiyor.