Kişisel bir deneme projesi olarak sıfırdan geliştirdiğim DeTurTranslate uygulamasını sizlerle paylaşmak istedim. Proje, Almancadan Türkçeye çeviri üzerine odaklanan, hâlen geliştirilme aşamasında olan küçük çaplı bir çalışmadır.
Uygulama, bulut tabanlı modern sistemler gibi yapay zekâ çevirisi mantığıyla çalışmadığından günlük kullanım için yapay zeka çevirileri kadar gerçekçi veya akıcı sonuçlar vermez; aksine tamamen kurallara ve yerel sözlüğe dayalı kısıtlı bir mantık yürütür.
Python (PySide6) ve SQLite ile hazırlanan bu mütevazı çalışmada; temel kelime analizleri, basit bir sentaks ağacı görselleştiricisi ve fiil çekim tabloları yer almaktadır.
Bu deneme projesine Henüz geliştirilme aşamasındadır.
