Çok teşekkürler bir açıklama yerine bir arayüz oluşturma kütüphanesinde nasıl çeviri yapılır rehberi olmuş.
Kök sürüm derken kararlı yani 1, 2, 3… gibi sürümleri kastettim. (Sizin uygulamanızda 1 gibi gözüküyor)
Ben GTK sandım arayüzü ya 
o yüzden öyle dedim. Ancak detaylı bakınca bazı detaylardan anlaşılıyormuş.
(Not: Kodu inceliyorum, diğer çeviri destekli -aslında hepsi, de aynı mantığı kullanıyor gibi gözüküyor)
